。她那头盔式的秀发令人发笑,想入非非,使她显得神秘而秀色可餐。下面的眼睛也是黑色的,又大又精神。鼻子颇为纤巧,嘴很大,有无限的魅力,天生就适于讲话和迷人。
不过,她的最突出的魅力还是她的嗓音。从她那张嘴里发出的声音,宛若流出的泉水,十分自然、十分轻快、十分明亮,又十分清脆,听起来给人一种肉体上的快感。轻柔的话语款款而出,犹如潺潺的溪水,听着非常悦耳,同样,那两片涂得有点过红的美丽嘴唇,张开让话语通过,看着也非常悦目。
她伸出一只手,让塞尔wei吻了吻,又放下由细金链系着的扇子,将另一只手递给萨瓦尔,说道:“欢迎光临,男爵,公爵的所有朋友,到这里都如到家一样。”
接着,她那明亮的目光注视着刚介绍给她的这个魁伟的男人。
她嘴唇上面有薄薄的黑绒毛,有点像髭须,她讲话时颜色就加深了。她身上很香,是一种浓郁的、醉人的香味,可能洒了美洲或印度的香水。
又进来几位,是侯爵、伯爵或王爷。她以慈母般的口气对塞尔wei说:“您到另一间客厅能找见我女儿。尽情玩吧,先生们,你们就当在自己家中。”
说罢,她要去迎后来的客人,离开他们二人时,向萨瓦尔投去一个含笑的、难以捉摸的眼色,正是女人向她们喜欢的人送去的秋波。
塞尔wei抓住朋友的手臂,说道:“我来给你当向导。在这里,我们所在的客厅里,女人,就是‘肉体’的圣殿,无论鲜嫩不鲜嫩。旧货同新货价值一样,甚至更好,价钱高点,却可以租用。左边的是dubo厅,那是‘金钱’的圣殿,这方面你了解。里边的是舞厅,那是‘纯贞’的圣殿,也就是姑娘们的圣地和市场,那里全面展示了这些贵妇人的产物。有的人甚至可能同意合法的结合!这正是我们夜晚聚会的……前景、希望。这些少女的灵魂好似流浪艺人出身的小丑的四肢,已经残缺不全,她们也是这家道德疾病博物馆中最珍贵的收藏品。走,去瞧瞧她们吧。”
塞尔wei左顾右盼,殷勤地同人打招呼,嘴边挂着恭维话,以行家的敏锐目光,浏览他认识的每一个袒胸露背的女人。
第二客厅里端有一支乐队,正在演奏华尔兹舞曲,两个朋友便停在门口观赏,只见有十五对在旋转,男的神态严肃,女的嘴角挂着凝固的笑容。她们同母亲一样,上身大部分裸露,有几个人的胸衣仅用缠在臂膀上的窄带拉着,不时能让人瞧见腋下的暗影。
猛然间,房间里端冲出一个细高挑儿的姑娘,她左手提着过长的裙摆,从人群中间直穿过来,不顾撞着跳舞的人,一路急速小跑,就像女人在人群中跑动那样,她喊道:“嘿!米斯卡德到了。您好,米斯卡德!”
猛然间,房间里端冲出一个细高挑儿的姑娘,她左手提着过长的裙摆,从人群中间直穿过来,不顾撞着跳舞的人,一路急速小跑,就像女人在人群中跑动那样,她喊道:“嘿!米斯卡德到了。您好,米斯卡德!”
她满面春风,洋溢着幸福的光彩。她那白皙的肌肤晒成褐色,白里透红,仿佛熠熠闪光。盘在头顶的一头秀发呈火红色,就像在火中烤过一样,沉甸甸地压着前额,微微压弯了仍然纤弱的脖颈。
她生来就好像适于活动,就像她母亲生来就适于说话一样,她一举手一投足十分自然,又高雅又随便。看她走路,活动,俯下脑袋,抬起胳臂,就仿佛产生一种精神上的愉悦、肉体上的惬意。
她重复一遍:“嘿!米斯卡德,您好,米斯卡德。”
塞尔wei就像同男人握手那样,用力摇晃她的手,向她介绍说:“伊韦特小姐,我的朋友,萨瓦尔男爵。”
伊韦特向陌生客人施了一礼,接着就端详人家:“您好,先生。
您每天都是这么高大吗?”
塞尔wei代为回答,但是他同她说话,为了掩饰疑虑和不安,总使用调侃的口气:“不,小姐。他今天拿出最大的体积,以便取悦您妈妈,她就喜欢大块头的人。”
姑娘立刻以滑稽的口气严肃地说道:“哦,好极了!不过,您若是来看我,就请您缩小那么一点点,我可喜欢中等身材的人。您瞧,米斯卡德的个头就合乎我的标准。”
说着,她张开小手,伸向这位新来的客人。
接着,她又问道:“米斯卡德,您跳舞吗?喏,跳一圈华尔兹舞吧。”
塞尔wei没有回答,猛地一把搂住她的腰,二人像一阵旋风,倏忽消失了。
他们的舞步比所有人都快,旋转,旋转,发狂似的旋转着奔跑,二人仿佛捆在一起,身子挺直,腿几乎不动弹,就好像脚下安装一种无形的机械,带动他们飞舞。
他们好像不知疲倦。其他跳舞的人陆续停下了,只剩下他俩还无休无止地

